
Why Do the Chinese Spit?
This
week, Radar Magazine set out to solve the mystery of Chinese spitting.
Anyone who lives in China knows all too well the spit sounds are as much part of
China's cities as say, the sound of waves crashing on a beach. In one
phase of what I like to call, Operation Foreigner Be Happy For Olympics, the
Chinese government has sought to eradicate Chinese spitting. But more
interesting to me than how spitting in China will come to an end, is how it all
began. Here's an excerpt from Radar's Ethnicist:
Orville Schell, dean of UC-Berkeley's graduate school of journalism, and author of nine books on China, says Mao's Cultural Revolution is critical when considering China's surge in saliva. "In general, manners declined during the revolution and in the post-revolution period," Schell told your Ethnicist. "There was an erosion of politesse, which was considered an upper-middle class affectation." The dean suggests there are at least two reasons this behavior has persisted. "The first thing I'd have to say is that there is a traditional Chinese health notion that to void one's rheum is healthy. That's the polite way of saying spitting," he adds, cheekily. And the other reason? "This is a poor country with hundreds of millions of peasants for whom spitting is the same as breathing."
The theory that I have read about most is the thing about the
"voiding of the rheum." That voiding the rheum, or what normal people call
"hawking loogies," is as normal to the Chinese as blowing one's nose in America.
And the thing is, if Chinese people would just learn how to say, "Pardon me
while I void my rheum," I don't think foreigners would find it so revolting.
It might even be more polite than not spitting at all.
•Radar
Magazine: The Ethnicist
![]()
China
Shanghai Daily
China Daily
Xinhua
People's Daily
South China Morning Post
News From China
Shanghai Expat
That's Shanghai
City Weekend
Danwei
The
Peking Duck
Sinosplice
Truth About China
Image
Thief
Chinese Pod
U.S. News
New York Times
New York Post
New
York Daily News
Boston
Globe
Chicago
Tribune
Detroit
Free Press
Los
Angeles Times
Miami
Herald
Michigan
Daily
USA Today
Washington Post
CNN
MSNBC
Google News
Yahoo! News
TIME
Newsweek
World News
Sports
ESPN
CBS
Sportsline
Major League Baseball
NBA
NFL
Sports Illustrated
NYGMen
Deadspin
Bronx Banter
MGoBlue
Michigan Sports Center
Yardbarker
Entertainment
People
Rolling Stone
Internet Movie Database
Spin
TMZ
Perez Hilton
The Wowz
Pollstar
Maxim
J-L Cauvin
Blogs
Huffington Post
Media Bistro
Gorilla Mask
Wonkette
Crooks and Liars
Gawker
The Largest Minority
Truthdig
![]()
News
BBC
News/U.K
NPR
News/U.S.
WCBS
News/New York
WINS
News/New York
WBBM
News/Chicago
WWJ
News/Detroit
KFWB
News/Los Angeles
KCBS
News/San Francisco
Air America
Talk/U.S.
Sports
WFAN
Sports/New York
WSCR
Sports/Chicago
WXYT
Sports/Detroit
WIP
Sports/Philadelphia
Week of March 12, 2007
Week of March 5, 2007
Week of February 26, 2007
Week of February 19, 2007
Week of February 12, 2007
Week of February 5, 2007
Week of January 29, 2007
Week of January 22, 2007
Week of January 15, 2007
Week of January 8, 2007
Week of January 1, 2007